Teknisk support Industrielle sensorer
Kundeservice, eksplosjonsbeskyttelse

Zener Barrier Z961.F

Z961.F
  • 2-channel
  • AC version
  • Working voltage 6.5 V at 10 µA
  • Series resistance max. 115 Ω
  • Fuse rating 100 mA
  • DIN rail mountable
  • Replaceable back-up fuse

Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.

Datablad utdrag: Tekniske data for  Z961.F

General specifications
TypeAC version
Electrical specifications
Nominal resistance100 Ω
Series resistancemax. 115 Ω
Fuse rating100 mA
Hazardous area connection
Connectionterminals 1, 2; 3, 4
Safe area connection
Connectionterminals 5, 6; 7, 8
Working voltage
Supply loopmax. 7.7 V
Measurement loopmax. 6.5 V at 10 µA
Conformity
Degree of protectionIEC 60529
Ambient conditions
Ambient temperature-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Storage temperature-25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F)
Relative humiditymax. 75 % , without condensation
Mechanical specifications
Degree of protectionIP20
Connectionscrew terminals
Core cross sectionmax. 2 x 2.5 mm2
Massapprox. 150 g
Dimensions12.5 x 115 x 116 mm (0.5 x 4.5 x 4.6 inch) (W x H x D)
Height115 mm
Width12.5 mm
Depth116 mm
Construction typemodular terminal housing , see system description
Mountingon 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001
Data for application in connection with hazardous areas
EU-type examination certificateBAS 00 ATEX 7096
MarkingEx-Hexagon II (1)G [Ex ia Ga] IIC , Ex-Hexagon II (1)D [Ex ia Da] IIIC , Ex-Hexagon I (M1) [Ex ia Ma] I
Voltage8.7 V
Current89 mA
Power192 mW
Supply
Maximum safe voltage250 V
Series resistancemin. 98 Ω
CertificateTÜV 99 ATEX 1484 X
MarkingEx-Hexagon II 3G Ex nA IIC T4 Gc
Directive conformity
Directive 2014/34/EUEN IEC 60079-0:2018+AC:2020 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010
International approvals
FM approval
Control drawing116-0118
UL approvalE106378
Control drawing116-0355 (cULus)
IECEx approval
IECEx certificateIECEx BAS 18.0033
IECEx marking[Ex ia Ga] IIC , [Ex ia Da] IIIC , [Ex ia Ma] I
General information
Supplementary informationObserve the certificates, declarations of conformity, instruction manuals, and manuals where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com.

Classifications

SystemClasscode
ECLASS 13.027211016
ECLASS 12.027211016
ECLASS 11.027211016
ECLASS 10.0.127219001
ECLASS 9.027219001
ECLASS 8.027219001
ECLASS 5.127210702
ETIM 9.0EC001485
ETIM 8.0EC001485
ETIM 7.0EC001485
ETIM 6.0EC001485
ETIM 5.0EC002653
UNSPSC 12.139121018

Details: Z961.F

The Zener Barrier prevents the transfer of unacceptably high energy from the safe area into the hazardous area.

The zener diodes in the Zener Barrier are connected in the reverse direction. The breakdown voltage of the diodes is not exceeded in normal operation. If this voltage is exceeded, due to a fault in the safe area, the diodes start to conduct, causing the fuse to blow. The Zener Barrier has alternating polarities, i. e. interconnected zener diodes are employed and one side is grounded. The Zener Barrier can be used for both alternating voltage signals and direct voltage signals.

Additionally this Zener Barrier is equipped with a replaceable fuse.

Depending on the application, increased or decreased intrinsic safety parameters apply for serial or parallel connection. For the detailed parameters refer to the Zener Barrier certificate. Application examples can be found in the system description of the Zener Barriers.

Datasheet: Z961.F

DatasheetFiltypeFilstørrelse
Datasheet Z961.FPDF615 KB
Fiche de données Z961.FPDF618 KB
Datenblatt Z961.FPDF616 KB
Datasheet Z961.FPDF985 KB
Hoja de datos Z961.FPDF616 KB

Documents: Z961.F

ManualsFiltypeFilstørrelse
System ManualPDF1203 KB
SystemhandbuchPDF1203 KB
Instruction manuals
ИнструкцииPDF234 KB
Instruction manual / BetriebsanleitungPDF334 KB
Návod k poużitíPDF230 KB
Instruktions manualPDF229 KB
Instruction manualPDF234 KB
KasutusjuhendPDF225 KB
KäyttöohjePDF225 KB
Manuel d'instructionsPDF232 KB
BetriebsanleitungPDF235 KB
Οδηγίες χρήσηςPDF238 KB
HandleidingPDF230 KB
Instruction manual / BetriebsanleitungPDF229 KB
Használati útmutatóPDF230 KB
Manuale di istruzioniPDF229 KB
Lietošanas pamācībaPDF229 KB
Instrukciju vadovasPDF229 KB
Instrukcja obsługiPDF232 KB
Manual de instruçõesPDF230 KB
Manual de utilizarePDF229 KB
Návod na poużitiePDF229 KB
Navodila za uporaboPDF227 KB
Manual de instruccionesPDF230 KB
ManualPDF226 KB
Documents
Functional Safety ManualPDF1972 KB
Handbuch Funktionale SicherheitPDF1938 KB

CAD+CAE: Z961.F

CADFiltypeFilstørrelse
CAD 3-D / CAD 3-DSTP951 KB
CAD Portal / CAD PortalLINK---
EPLAN
EPLAN macros Z-System devices (EMA) / EPLAN-Makros Geräte Z-System (EMA)ZIP2338 KB

Approvals+Certificates: Z961.F

CertificatesFiltypeFilstørrelse
Baseefa IECEx ia IECEx Certificate of ConformityLINK---
China SITIIAS CCC Ex CertificatePDF2043 KB
DNV MarinePDF114 KB
Europe Baseefa II (1) D II (1) G I (M1) ATEXPDF5273 KB
Europe TUV Nord II 3 G ATEX Category 3 GPDF1460 KB
USA Canada UL Hazardous Location Certificate of Compliance cULus UL E106378PDF476 KB
USA FMPDF416 KB
Worldwide Pepperl+Fuchs Functional Safety AssessmentPDF575 KB
Control Drawings
Control drawing FM / Control drawing FMPDF167 KB
Control drawing UL / Control drawing ULPDF92 KB
Declaration of Conformity
EU Declaration of Conformity (P+F)PDF198 KB
EU Declaration of Conformity (P+F)PDF191 KB
EU Declaration of Conformity (P+F)PDF190 KB
EU Declaration of Conformity (P+F)PDF193 KB
EU Declaration of Conformity (P+F)PDF189 KB
EU Declaration of Conformity (P+F)PDF190 KB
EU Declaration of Conformity (P+F)PDF190 KB
EU-Konformitäterklärung (P+F)PDF193 KB
EU Declaration of Conformity (P+F)PDF198 KB
EU Declaration of Conformity (P+F)PDF189 KB
EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F)PDF190 KB
EU Declaration of Conformity (P+F)PDF192 KB
EU Declaration of Conformity (P+F)PDF189 KB
EU Declaration of Conformity (P+F)PDF190 KB
EU Declaration of Conformity (P+F)PDF192 KB
EU Declaration of Conformity (P+F)PDF193 KB
EU Declaration of Conformity (P+F)PDF191 KB
EU Declaration of Conformity (P+F)PDF190 KB
EU Declaration of Conformity (P+F)PDF193 KB
EU Declaration of Conformity (P+F)PDF189 KB
EU Declaration of Conformity (P+F)PDF190 KB
EU Declaration of Conformity (P+F)PDF189 KB
EU Declaration of Conformity (P+F)PDF191 KB

Relaterte produkter: Z961.F

Matching System Components

Accessory Zener Barriers, For individual grounding through insulated mountingpa
Accessory Zener Barriers, For equipotential bonding via the standard railpa
Accessory Zener Barriers, For group grounding through insulated mountingpa
Accessory Zener Barriers, Accessory Surge Protection, For individual grounding through insulated mountingpa
Accessory Zener Barriers, Accessory Surge Protection, For individual grounding through insulated mounting, Packaging unit: 10 piecespa
Accessory Zener Barriers, For individual grounding through insulated mounting, Packaging unit: 10 piecespa
Accessory Zener Barriers, For equipotential bonding via the standard railpa
Accessory Zener Barriers, For individual grounding through insulated mounting, Packaging unit: 1 piecepa
Accessory Zener Barriers, Accessory Surge Protection, For individual grounding through insulated mountingpa
Accessory Zener Barriers, Accessory Surge Protection, For equipotential bonding via DIN mounting railpa